06.17.2007 Vasarnap

Ma apak napja van. Reggel csinaltunk Daddynek reggelit, majd a harom gyerkoc felebresztette es atadtak az altaluk keszitett ajandekokat. Tolem kapott egy bogret amin mind a harom gyerkoz kepe van, es egy orias Toblerone csokit. Ebed utan eljott a Nina jatszani, es kimentunk megint a Riverside Parkba. A Kati is jott velunk. Megneztuk a magyar tancosokat, ettunk "snow cone"-t amitol mindenkinek kek lett a nyelve. Az Alex jatszott mini golf-ot, a Niki felult a korhintara, majd mind a harman lecsusztak a felfujt csuszdan. A Daddy felallitotta a medencet, es kicserelte a letrat a jatszohazhoz az udvaron, hogy a Daniella konnyebben fel tudjon maszni. Vacsora elott atjott az Elrich es jokat furodtek a medencebe. Utana a teraszon megvacsoraztunk.

Today is Father's Day. We made breakfast for Daddy, then the kids woke him up and gave him his presents they made for him. He also got a coffee cup with the kid's pictures on it, and a giant Toblerone bar.
After lunch Nina came over to play. We went to Riverside park, where we met Kathy. We watched the Hungarian folk dancers, ate snow cones that made our toungs blue. Alex played miniture golf, Niki went on another ride, then they all slid down an air slide.
In the meantime Daddy put up the pool in our backyard, and when we got home Elrich came over and they all tried the pool. We had supper outside on the deck, then they went back to swim some more.