05.21.2007 Hetfo

Ma a Valterekhoz mentunk el latogatoba. A Valter anyukaja is latszik a hatterben az alabbi kepen. Orulunk, hogy minden evben vele is osszetalalkozunk.
Niki kijelentette, hogy mivel nincs lany naluk, igy o inkabb nem jon velunk. Pedig nagyon hianyoltak, es biztos jol erezte volna magat. O addig a Papaeknal maradt, jatszott es fagyizni is elmentek.

Today we went to visit our friend, Valter's family. Valter's Mom was there, we are happy to see her every year too.
Niki didn't want to go, because they don't have a daughter. They missed her, and she would have had a lot of fun playing. She stayed with Papa, and played and had ice cream.


Daniella es Botond aki kb. 2 hettel idosebb nala.

This is Daniella with Botond, who is only about 2 weeks older then her.



Ez pedig Alex es Norman (5 eves).

Alex played with Norman (5yrs).

Ezen a kepen Valter es Betty is latszik.

Valter and Betty are on this picture.